<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Franz Marschang</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Marschang"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Franz_Marschang rootpage-Franz_Marschang skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Franz Marschang</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Franz Marschang</b> (* <a href="29._Juli" title="29. Juli">29. Juli</a> <a href="1932" title="1932">1932</a> in <a href="Iohanisfeld" title="Iohanisfeld">Iohanisfeld</a>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutsch</a></span> <span lang="de-Latn"><i>Johannisfeld</i></span>, <a href="K%C3%B6nigreich_Rum%C3%A4nien" title="Königreich Rumänien">Königreich Rumänien</a>) ist ein deutscher <a href="Veterin%C3%A4r" class="mw-redirect" title="Veterinär">Veterinär</a>, <a href="Journalist" title="Journalist">Journalist</a>, <a href="Hochschullehrer" title="Hochschullehrer">Hochschullehrer</a> und <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Franz Marschang wurde 1932 in Iohannisfeld unweit der rumänisch-jugoslawischen Grenze geboren. Nach Beendung des Studiums der Veterinärmedizin 1956 an der Fakultät für Tiermedizin in <a href="Arad_(Rum%C3%A4nien)" title="Arad (Rumänien)">Arad</a> arbeitete er bis 1962 als Tierarzt in staatlichen Tierarztpraxen im <a href="Banat" title="Banat">Banat</a> (unter anderem am <a href="Schlachthaus_in_Timi%C8%99oara" title="Schlachthaus in Timișoara">Schlachthaus in Timișoara</a>) und in der <a href="Dobrudscha" title="Dobrudscha">Dobrudscha</a>, später auch als <a href="Hochschullehrer" title="Hochschullehrer">Hochschullehrer</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Während seiner dreijährigen Tätigkeit als Redakteur der <a href="Neue_Banater_Zeitung" title="Neue Banater Zeitung">Neuen Banater Zeitung</a> begann Marschang mit dem Schreiben von Kurzprosa. Anschließend arbeitete er bei verschiedenen Zeitungen und schrieb fünf Theaterstücke, die in der Monatsschrift <a href="Volk_und_Kultur" title="Volk und Kultur">Volk und Kultur</a> in <a href="Bukarest" title="Bukarest">Bukarest</a> veröffentlicht wurden.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Marschang übersiedelte 1977 nach Deutschland und lebt seither in <a href="Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a>. Ab 1991 war Franz Marschang über zehn Jahre Mitarbeiter bei der in Deutschland erscheinenden Wochenzeitung Der Donauschwabe, dem Organ der <a href="Landsmannschaft_der_Donauschwaben" title="Landsmannschaft der Donauschwaben">Landsmannschaft der Donauschwaben</a> tätig. Hier verfasste er Berichte, kritische Analysen und Kurzerzählungen über die Lage in Rumänien und <a href="Banater_Schwaben" title="Banater Schwaben">banatschwäbische</a> Themen der Nachkriegszeit.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ferner publizierte er mehrere Erzählungen in Anthologien sowie drei Kurzprosabände. In seinem Vierteiler „Am Wegrand der Geschichte“ arbeitete Marschang die Ereignisse im <a href="Banat" title="Banat">Banat</a> nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> auf, die unter anderem zum Exodus der Banater Schwaben in Rumänien in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts beitrugen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen_(Auswahl)"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen_.28Auswahl.29"></span>Veröffentlichungen (Auswahl)</h2></div>
<p><b>Veterinär-wissenschaftliche Arbeiten</b>
</p>
<ul><li><i>Zur Diagnose der enzootischen Bronchopneumonie ("Rindergrippe"), MD-VD und IBR in der modernen Rinderhaltung: Praxisrelevante Erfahrungen zur Frühabklärung.</i> Sonderdruck aus "Veterinär-Medizinische Nachrichten" 1981, Heft 2, Ausgabe 2, Verlag Staatliches Tierärztliches Untersuchungsamt, 1981.</li>
<li>mit Hans H. Siegler und Helmut Morscher: <i>Beobachtungen über Zusammenhänge zwischen Virusinfektionen und boviner Mastitis: (klinische Kurzmitteilung).</i> Sonderdruck. 39. Jahrgang, Nr. 8 vom 1. August 1984, Terra-Verlag, 1984.</li>
<li><i>Stress und intensive Nutztierhaltung.</i> Terra-Verlag, 1986.</li>
<li><i>Neonatale Kälberdurchfälle in der Praxis.</i> Sonderdruck. In: <i>Tierärztliche Umschau.</i> 43 Jg., Nr. 2; Staatliches Tierärztliches Untersuchungsamt, 1988.</li>
<li><i>Gesundheitsaspekte im intensiven Rinderbetrieb.</i> (Deutsche Hochschulschriften, Band 1121). Hänsel-Hohenhausen, 1996, ISBN 3-8267-1121-1.</li>
<li><i>Bovine Virusdiarrhö / Mucosal Disease (BVD/MD).: Eine vielgesichtige Krankheit im Rinderstall.</i> Haag und Herchen, 1996, ISBN 3-86137-408-0.</li>
<li><i>Pasteurellen-Erkrankungen im modernen Rinderbetrieb.</i> Hoffmann Verlag, 1998, ISBN 3-87344-110-1.</li></ul>
<p><b>Prosa</b>
</p>
<ul><li><i>Wann de Tuwak gliht ...: (was zum Lache far die Schwowe).</i> Kriterion Verlag, 1974.</li>
<li><i>Zwischen Welten: Bilder von der Endzeit eines Volksstammes.</i> W. Richter Verlag, 1990.</li>
<li><i>Dem Leben abgelauscht.: Kurzprosatexte.</i> Verlag Haag + Herchen, 1995, ISBN 3-86137-289-4.</li>
<li><i>Abenteuer Alltag: Erzählungen.</i> Verlag Schardt, 1999, ISBN 3-933584-48-5.</li>
<li><i>Die Banater Deutschen.</i> (Unsere neuen Nachbarn, Band 2). Haus der Heimat, Karlsruhe 2001.</li>
<li><i>Wo sind sie geblieben ...?: Das Banat und die Banater Deutschen im Wandel der Zeit.</i> Verlag Holler, 2002, ISBN 3-929431-15-7.</li>
<li><i>Am Wegrand der Geschichte: 1. Morgenrot der Kolchose: Zeitgeschichtliche Erzählung.</i> Edition Fischer, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-8301-0336-0.</li>
<li><i>Am Wegrand der Geschichte: 2. Im Netz der Staatsgüter: Zeitgeschichtliche Erzählung.</i> Edition Fischer, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-8301-0639-4.</li>
<li><i>Am Wegrand der Geschichte: 3. Dreieinigkeit: Lehre, Forschung, Produktion: Zeitgeschichtliche Erzählung</i>. Edition Fischer, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-89950-189-6.</li>
<li><i>Am Wegrand der Geschichte: 4. Die andere Welt: Zeitgeschichtliche Erzählung.</i> Edition Fischer, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-89950-409-5.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Bundesverband Praktischer Tierärzte: <i>Der praktische Tierarzt.</i> Band 72, 1991, S. 19.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kulturraum-banat.de/Persoenlichkeiten/Literatur/Literatur.htm">Franz Marschang (geb. 1932 in Johannisfeld)</a></i> In: <i>Kulturraum Banat.</i></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">T. C.: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/alteartikel/1601-banater-deutsche-im-wandel-der.html"><i>Banater Deutsche im Wandel der Zeit.</i></a> In: <i>Siebenbürger Zeitung.</i> 12. Dezember 2002.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Johann Steiner: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/kultur/12104-tetralogie-von-franz-marschang-ueber.html"><i>Tetralogie von Franz Marschang über Banater Schwaben erschienen.</i></a> In: <i>Siebenbürger Zeitung.</i> 8. April 2012.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/115426426">115426426</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/54878147/">54878147</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-15" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Franz_Marschang&oldid=247709382">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>